女博士生宿舍-外语,还是外语

发布:

宿舍7个蜘蛛精里有一个是外语学院的,本校教师,博士在读,在教外语的青年教师里学历是是高的,她在电视台还主持外语节目。能在电视台主持节目,肯定是比较漂亮了。

既然是有水平当然我们是要会一会了,在书上找了两个有一定难度的问题,到外语学院遛着玩、去请教。妖精看了这两个问题,轻描淡写地解释一番,不愧是专业水平,讲得头头是道。那就再找个话题,把面子挽回来。

问:请问您的二外是什么?回答是俄语。问:请问俄语的硬音符和软音符念什么?在印欧语系斯拉夫语族的发展过程中,这个问题是很有趣的。

古斯拉夫语中这两个字母都是发声,现代俄语中一般不发声了,有的教材中分别念yar和yer,其他斯拉夫语言中转变为相应的字母。看过有关俄语发展史的书籍对此才能做出圆满解答。妖精有点讽刺:学这么多年俄语了,还不知道念什么!对曰:不知道,有一盘磁带请你帮我听听。妖精说:你拿去吧!口气软了下来。

我从教研室拿来磁带,蜘蛛精戴上耳机听了两遍,口气变得十分平和,说:确实是发声的。妖精的耳朵实在厉害。她转念一想,说:外边有个俄语班,你去教吧?我说:好啊!好啊!一直也没有等上她介绍的俄语班。

推荐阅读

音似意似,从中文整条句子搬过去的日

汉字“放屁”在日语里是什么意思?

汉语,日语,英语,阿拉伯语是这样来

千万别再说日语“米西米西”

在日本保育院奋斗日语的笑话

怎样才能学好英语?

选择性缄默症儿童在学校的挑战 外语课

艺多不压身,闲聊学外语