千万别再说日语“米西米西”

发布:

原创笑话:千万别再说日语“米西米西”

曾与正直的日本友人吃饭。几杯下肚,友人问:“中国人都会讲几句日语,是吗?”一位豪爽的东北大妞儿同事接茬道:“日语谁不会呀?!”随后端起一盘菜送至日本友人面前:“米西米西!”友人笑喷,答曰:“米西米西,是日本明治维新时期的农村用语,特别是没文化的农民用语,而且特定用于喂猪时才说的。”

飞哥听罢亦笑喷。不禁叹服中国早期抗日电影导演的超高日语水平!国人会说日语“米西米西”大都来源于这一经典场景:

一番烧杀抢掠之后,两个饿得无肌溜瘦的日本兵,费了九牛二虎之力终于捉住了一只老母鸡。一个日本兵将这一新的战利品得意地大笑着举到另一日本兵面前,口水奔流地说:“米西米西!”

推荐阅读

音似意似,从中文整条句子搬过去的日

汉字“放屁”在日语里是什么意思?

汉语,日语,英语,阿拉伯语是这样来

千万别再说日语“米西米西”

在日本保育院奋斗日语的笑话

怎样才能学好英语?

选择性缄默症儿童在学校的挑战 外语课

艺多不压身,闲聊学外语